一定の資格を保有した者（外国語翻訳行政書士など）が、客観的な立場で原文を厳密に正しく翻訳した旨の宣言供述文を書いて署名し、公証人の認証を受けることを指します。

外国語翻訳行政書士などの有資格者により、客観的な立場で原文に沿い、厳密且つ誠実に正しく翻訳した旨を宣言供述書として書き、それに署名します。それにつき、公証人が署名をした認証書を発行することで、私的な証明書を公的に認識してもらうことができます。

これまで、翻訳公証の手続きに特に制限がありませんでしたが、現在は、 外国語翻訳行政書士などの有資格者のみ、公証人の前で翻訳文の正確性について宣誓することができます

WiTHMUNは、翻訳公証について、違法となり得る有害な慣行を決して支持せず、あくまで合法的に仕事に取り組み、お客様のご要望にお応えすることを約束致します。